Le Petit Potager inc. propose un service de traiteur axé sur des plats que l'entreprise qualifie d'incroyables. Leur offre se divise en deux catégories distinctes : le traiteur de semaine et le traiteur scolaire, ce qui est particulièrement adapté aux familles et aux institutions cherchant des repas prêts-à-manger variés et réguliers. Les menus hebdomadaires, comme l'exemple du 14 décembre 2025 qui comprenait du saumon, des macaronis chinois, des linguine carbonara au poulet, et du ragoût de boulette maison, suggèrent une cuisine réconfortante et diversifiée. La particularité de ce service est sa double approche : fournir des repas pour la semaine (traiteur de semaine) tout en desservant spécifiquement le milieu éducatif (traiteur scolaire), offrant ainsi une solution complète pour les repas quotidiens.