Lafortune Traiteur, anciennement Cabane à Sucre N.Lafortune, est une entreprise de restauration qui a réorienté son commerce après plus de 50 ans d'expérience. Le service traiteur propose une gamme de produits incluant des mets cuisinés (individuels et familiaux, vendus congelés pour une meilleure qualité), des buffets froids (à partir de 10 personnes), des boîtes à lunch, et des options pour les funérailles. Ils proposent également un service de Casse-croûte/Crèmerie avec des heures d'ouverture distinctes.
Sa particularité réside dans son héritage, ayant évolué d'une cabane à sucre bien établie à un service traiteur se concentrant sur la devise "Quantité-Qualité-Fraicheur". L'entreprise se distingue par le fait d'offrir la majorité de ses produits en portions individuelles et familiales, vendues congelées, ce qui met l'accent sur la qualité constante et la commodité.